Joshua 9:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jošua a dira kagiso nabo, a ba a dira kgolagano nabo, go ba lesa ba tshela, le dikgosana tsa phuthego tsa ba ikanela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehoshue a riha kagisho nabo, mi a riha kholagano nabo, go ba tserisa: mi khosana tsa kokoano tsa ba ikanela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jošua a dira khutso le bona, a dira kgwerano le bona ya gore ba phele; bakgomana ba phuthego ba ba ena.

Tswana Setswana 1970

Mme Jošua a dira kagiso nabo, a dira kgolagano nabo ya gore o tla ba lesa go phela. Le gona dikgosana tsa phuthego tsa ba ikanela jalo.