Joshua 9:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jošua a ba bitsa, a bua nabo, a re: “Lo re tsieleditseng, lwa re: ‘Re kgakala thata le lona;’ le mororo lo agile mo gare ga rona?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Yehoshue a ba bitsa, mi a bua le bona, a re, Lo re tsieleritseñ, loa re, Re khakala khakala go lona; ka lo nntse mo go rona?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jošua a ba bitsa, a bolela le bona a re: “Le re kgethile la re: Re kgole kudu le lena; o dula gare ga rena?

Tswana Setswana 1970

Ke fa Jošua a ba bitsa, a bua nabo a re: “Ke ka ntlha ya eng fa lo re tsieditse lwa re, lo kgakala thata le rona, etswe lo agile mo gare ga rona?