Jude 1:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E bile ke bone ba ba boleletsweng pele ke Enoke wa bosupa go tloga mo go Atame, a re: “Bonang, Morena o ne a tla a na le baitshepi ba gagwe ba le makgolokgolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi le ena Henoke, oa bo‐seven go tloga mo go Adame, o la a bulela tihahalo kaga bona ba, a re, Bonañ, Morena oe tla le bothousanda yo bontsi yoa baitsephi ba gague,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Enoke wa bogologolo yo o neng a tshela morago ga ga Adamo, o ne a itse kaga batho ba, a bo a bua ka bone a re: “Bonang, Morena o e tla le didikadike tsa baitshepi ba gagwe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

LeHenoge, wa bosupa go tswa go Adama, le yena a porofeta ka bona lea re: Bonang, Morena o tla le bakgethwa ba gagwe ba dikete tse lesome;

Tswana Setswana 1970

Le ene Henoge, motho wa bosupa go tloga mo go Atame o boleletse pele ka ga bone a re: “Bona, Morena o e tla, a na le masomosomo a a boitshepo a gagwe,