Judges 1:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba kgotla ya ga Josefe ba roma batho ba ya go tlhola Bethele. (Gale leina la motse e ne e le Luse.)

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba eintlu ea Yosefe, ba roma go keleka Beta‐ela. (Mi leina ya motse o e le le Lusa pele.)

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba lapa la Josefa ba ile ba romelwa go yo hlola Bethele. (Bjale leina la motse e be e le Luse).

Tswana Setswana 1970

Jaanong e rile Bajosefa ba ntse ba tlhola Bethele – gale leina la motse oo e ne e le Luse –