Judges 10:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo bana ba Amone ba phuthega, ba thibelela mo Gileate. Bana ba Iseraele ba iphutha ba thibelela mo Misepa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi bana ba Amone ba le ba bilerioa mogo, ba tlaolela kua Gileada. Mi bana ba Yeserele ba phuthega, ba tlaolela kua Mitsepa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bana ba Amoni ba kgobokana, ba hloma mesasa Gileade. Bana ba Baiseraele ba kgobokana kua Mitsepha;
Tswana Setswana 1970
Jaanong Baamone ba kuiwa, ba thibelela kwa Gileate. Le Baiseraele ba phuthega, ba thibelela kwa Mitsepha.