Judges 11:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala ya re bana ba Amone ba epela Iseraele dira, bagolwane ba Gileate ba ya go tsaya Jefetha kwa lefatsheng la Tobe;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga rihala, ka bana ba Amone ba tlabana le Bayeserela, bagolu ba Gileada ba ea go lere Yefete mo hatsiñ ya Toba.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ya re ge bana ba Amoni ba lwa le Baiseraele, bagolo ba Gileada ba ya go tsea Jafete nageng ya Tobo.

Tswana Setswana 1970

Mme ya re Baamone ba tlhabana le Baiseraele, bagolo ba Gileate ba ya go tsaya Ifetha kwa lefatsheng la Tobe,