Judges 11:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ba raya Jefetha ba re: “Ntlo o nne kgosi ya rona, gore re tle re tlhabane le bana ba Amone.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba raea Yefete, Eintlo, mi u ne molaori oa rona, gore re tlabane le bana ba Amone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba re go Jafethe: “Etla o be molaodi wa rena, re lwe le bana ba Amoni.”

Tswana Setswana 1970

ba raya Ifetha ba re: “Tlaya o nne moeteledipele wa rona gore re ye go tlhabana le Baamone.”