Judges 12:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Morago ga gagwe Elone wa Mosebulone a atlhola Iseraele; a atlhola Iseraele ka dinyaga di le some.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi morago ga gague, Elone, oa Mosebulona, a siamisa Bayeserela; mi a siamisa Bayeserela ka nyaga li ten.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka morago ga gagwe Elone Mosebulone a etelela pele Baiseraele; a busa Baiseraele ka nywaga e lesome.
Tswana Setswana 1970
Sehularong sa gagwe Baiseraele ba busiwa ke Elone wa Mosebulone; a etelela Iseraele pele dinyaga di le some.