Judges 12:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Abetone morwa Hilele wa Mopirathone a swa, a fitlhwa mo Pirathone mo lefatsheng la Eferaime, mo lefatsheng la makgabana la Baamaleke.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Abedone moroa Hilele oa Mopiratona a shua, mi a hitloa kua Piratona mo hatsiñ ya Eferaima, mo thabeñ ea Baamaleka.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Abedone morwa wa Hilele wa Mopirathone a hwa, a bolokwa kua Pirathone nageng ya Eferaime, thabeng ya Baamaleka.

Tswana Setswana 1970

Abetone morwa Hilele wa kwa Phirathone a ba a swa, a fitlhwa kwa Phirathone mo nageng ya Eferaime mo thabeng ya Amaleke.