Judges 15:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala ya re a sena go swetsa go bua, a latlha lotlhaa; mme felo foo ga bidiwa Ramathalehi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga rihala a sina uetsa go bua, a latla lotlaea mo atleñ sa gague, mi a bitsa helo hoñ Ramata‐lehi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ya re ge a feditse go bolela, a tlosa lerapo la mohlagare seatleng sa gagwe, a bitsa lefelo leo Ramatle.

Tswana Setswana 1970

Ya re a sena go bua jalo, a latlha lotlhaa lo a neng a lo tshwere, a bitsa felo foo Mmoto-wa-lotlhaa.