Judges 15:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ba šašaanya ka polao e kgolo; a fologa a aga mo lofarong lwa lefika la Etame.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ba khemetha memo le lirope ka khemetho e kholu: mi a ea, mi a nna mo loharoñ loa lehika ya Etama.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ba bolaya ka polao e kgolo, a theoga a dula leswikang la Ethame.

Tswana Setswana 1970

Ke fa a ba remaganya dirope le matheka, ya nna polao e kgolo; morago a tsamaya a ya go nna mo logageng lwa Etame.