Judges 16:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga dirala morago ga moo, a rata mosadi, mongwe mo mokgatšheng wa Soreke, leina la gagwe e le Delila.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi ga rihala morago ga mouo, a rata mosari kua molacoaneñ oa Soreka, eo leina ya gague e le le Delile.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka morago ga moo a ratana le mosadi yo mongwe moeding wa Soreka, yo leina la gagwe e bego e le Delila.
Tswana Setswana 1970
Morago ga moo a rata mosadi mo molapong wa Soreke; leina la gagwe e ne e le Delila.