Judges 18:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Pelo ya moperesiti ya itumela, mme a tsaya sekhutlana, le mereo, le setshwantsho se se setilweng, a ya mo gare ga batho bao.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi pelu ea moperiseti ea nateha, mi a tsaea efoda, le literafa, le secuanco se se setiloeñ, mi a ea le bathu ba.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Pelo ya moperisita ya thaba, a tsea efode, le diterafi, le seswantsho se se betlilwego, a ya gare ga setshaba.

Tswana Setswana 1970

Ke fa pelo ya moperesiti e ja monate, mme a tsaya khiba ya boperesiti le medimo ya lelapa le modimo wa seseto le modimo o o bopilweng, a ema mo gare ga batho bao.