Judges 20:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Banna ba Iseraele, kwa ntle ga boora Benjamine, ba balwa ba le 400 000, e le banna ba batshotseng ditšhaka; ba botlhe e le banna ba ntwa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi banona ba Bayeserela ba baloa, esiñ Babenyamina, banona ba for hundereda thousanda ba ba shomolañ caka: bauo e le le batlabani botle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Banna ba Baiseraele, ka ntle le Babenjamine, ba ile ba balwa banna ba dikate tse makgolo a mane bao ba swerego tshosa; ka moka ga bona e be e le bagale.

Tswana Setswana 1970

Le banna ba Iseraele ba balwa kwa ntle ga Babenyamene, e le banna ba le 400 000 ba ba somolang tšhaka, botlhe bao e le batlhabani.