Judges 20:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Batho, e bong banna ba Iseraele, ba inametsa, mme ba aba ntwa gape mo felong kwa ba abileng teng ka tsatsi la ntlha.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bathu, banona ba Bayeserela ba ithatahatsa, mi ba hela ba rulaganyetsa tlabano mo heloñ ha ba le ba ithulaganyetsa gona ka tsatsi ya eintla.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Setshaba, e lego banna ba Baiseraele, ba ikgothatsa, ba hloma ntwa gape lefelong leo ba lokaleditsego lona letsatsing la pele.

Tswana Setswana 1970

Mme banna ba morafe wa Iseraele ba itiisa, ba ikemisa gape ka thulaganyo ya ntwa mo felong fa ba neng ba dirile jalo ka letsatsi la ntlha.