Judges 20:47 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Banna ba ba 600 ba menoga ba tshabela ntlheng ya naga kwa lefikeng la Rimone, ba nna mo lefikeng la Rimone dikgwedi di le nne.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi banona ba sekes hundereda ba menoga ba tsabela kua bogareñganaga kua hikeñ ya Rimone, mi ba nna mo hikeñ ya Rimone ka khueri li for.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa banna ba makgolo a tshelelago ba retologa ba tshabela lesokang go ya leswikang la Rimone le ba dula leswikang la Rimone dikgwedi tse nne.
Tswana Setswana 1970
Mme banna ba le 600 ba hulara ba tshabela kwa sekakeng kwa lefikeng la Rimone, ba nna kwa lefikeng la Rimone dikgwedi tse nne.