Judges 21:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba laola bana ba Benjamine, ba re: “Yang lo lalele mo masimong a mafine;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba laola bana ba Benyamine, ba re, Eañ lo lalele mo masimoñ a mevina.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona ba laela bana ba Babenjamine ba re: “Sepelang le yo hlokomela dirapa tsa merara;
Tswana Setswana 1970
Mme ba laela Babenyamene ba re: “Yaang lo lalele mo masimong a meweine.