Judges 21:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala ya re ka moso batho ba phakela, mme ba aga sebeso gone, ba isa ditshupelo tse di fisiwang le ditshupelo tsa kagiso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga rihala ka mosho, bathu ba phakela ba aga aletara gona, ba hisa cupelo tsa phisho le cupelo tsa tebogo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Letsatsing le le latelago batho ba tsoga e sa le ka pela le ba aga sebeso moo le ba neela dihlabelo tsa go fiswa le dihlabelo tsa tebogo.

Tswana Setswana 1970

Mme ya re kamoso batho ba phakela, ba aga aletare teng, ba dira ditlhabelo tsa phiso le tsa tebogo.