Judges 3:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ya bo e le go re, dikokomana tsa bana ba Iseraele, di tle di itse, gore go tle go ba rute ntwa, segolo bone ba ba sa itseng sepe ka ga yone gale;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona gore kokomana tsa bana ba Yeserele li itse tlabano, eboñ cona tse ri li sa e itse pele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go direga feela gore meloko ya bana ba Baiseraele e tsebe, go ba ruta ntwa, gaesita le bao ba bego ba se na tsebo ya yona pele;

Tswana Setswana 1970

(E ne e le ka ntlha ya tlhalefo ya ditshika tsa Baiseraele fela go ba ruta tlhabano; bone fela ba ba neng ba sa e itse pele ga foo.)