Judges 3:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E ne ya re ka ba diegile Ehute a falola, a fapaanya metlobo ya maje, a falolela kwa Seire.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Ehude a phela ka ba le ba riega: mi a heta licuanco tse ri setiloeñ, mi a phelela Seirata.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ehude a phonyokga ge ba sa dutse ba le gona, a feta ka mosola wa mafelo a go epa maswika a tshabela Seirathe.

Tswana Setswana 1970

Mme Ehute o ne a falola, ba sa ntse ba diegile jalo, a feta fa ditshwantshong tsa medimo, a tshabela kwa Seira.