Judges 4:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba bolelela Sisera fa Barake morwa Ahinoame a ile kwa thabeng ya Tabore.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba bulelela Sisere ha Barake moroa Abinoame a ile kua thabeñ ea Tabora.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba botsa Sisera gore Baraka morwa wa Abinoama o rotogetse thabeng ya Tabora.
Tswana Setswana 1970
Ke fa Sisera a begelwa go twe: “Barake morwa Abinoame o tlhatlogetse mo thabeng ya Thabore.”