Judges 5:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba tlhabana ba le legodimong, dinaledi mo ditseleng tsa tsone tsa tlhabana le Sisera.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Tsa tlabana kua legorimoñ eboñ linaleri tsa tlabana; tsa tlabana le Sisere mo tseleñ tsa cona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba lwa ba le legodimong; dinaledi tseo di bego di dikologa dikoloi tsa tsona di ile tsa lwa le Sisera.
Tswana Setswana 1970
Dinaledi tsa tlhabana di tswa kwa legodimong; tsa tlhabana le Sisera di tswa mo ditseleng tsa tsona.