Judges 5:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O tlaa nna sego ene Jaele, bogolo go basadi, e bong mosadi wa ga Hebere wa Mokene, O tlaa nna sego bogolo go basadi mo mogopeng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yaele mosari oa Hebere oa Mokena, o tla bakoa bogolu go basari, o tla bakoa bogolu go basari ba tenta.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jaele o tla tumiswa gare ga basadi, mosadi wa Hebere wa Mokani o tla segofatswa gare ga basadi ka tenteng.

Tswana Setswana 1970

A go tshegofadiwe Jaele bogolo go basadi botlhe, ene mosadi wa ga Hebere wa Mokeni! A a tshegofadiwe mo lapeng bogolo go basadi botlhe!