Judges 6:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme Jehofa a mo raya a re: “Kagiso e nne go wena; o se ka wa boifa, ga o ketla o swa.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Yehova a mo raea, Kagisho e ne nau; u si boihe: ga u kitla u shua.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jehofa a re go yena: “Khutso a e be go wena; o se ka wa boifa: o ka se hwe.
Tswana Setswana 1970
Mme Morena a mo raya a re: “A kagiso e nne nao! Se boife! Ga o kitla o swa.”