Judges 9:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Modimo wa tsosa mowa o o bosula gare ga Abimeleke le banna ba Shekeme; mme banna ba Shekeme ba direla Abimeleke ka boferefere;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Morimo oa isa moea oa boshula gare ga Abimeleke le beñ ba Shekema; mi beñ ba Shekema ba rihela Abimeleke ka bonoñoane:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Modimo a roma moya o mobe magareng ga Abimeleka le banna ba Šegeme; banna ba Šegeme ba dira Abimeleka ka boradia.

Tswana Setswana 1970

Modimo wa romela mowa o o bosula o o lwantshanyang Abimelege le beng ba Šegeme, mo ba bileng ba direla Abimelege ka boikanyologo;