Judges 9:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E rile Sebule molaodi wa motse a utlwa mafoko a ga Gaale morwa Ebete, bogale jwa gagwe jwa tuka.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi Sebule molaori oa motse a utlua mahuku a Gale moroa Ebede, mi bogale yoa gague yoa tuka.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge Sebule mmusi wa motse a ekwa mantsu a Gaele morwa wa Ebede, a tuka bogale.
Tswana Setswana 1970
Mme ya re Sebule, kgosana ya motse, a utlwa mafoko a ga Gaale morwa Ebete, a tuka bogale,