Judges 9:34 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Abimeleke le batho botlhe ba o nang nabo ba nanoga bosigo, ba lalela Shekeme ba le 40.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Abimeleke a coga le bathu botle ba o nañ nabo ka bosigo, mi ba lalela Shekema ka mashomo a for.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Abimeleka a tsoga le batho ka moka bao ba bego ba na le yena bosego, ba lalela Šegeme ka dihlopha tse nne.

Tswana Setswana 1970

Abimelege a tsoga bosigo le batho botlhe ba ba nang nae, ba lalela Šegeme ka ditlhopha tse nne.