Judges 9:47 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga bolelelwa Abimeleke fa batho botlhe ba kago e e godileng ya phemelo ya Shekeme ba phuthegile.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ga buleleloa Abimeleke, ha beñ ba turio ea Shekema botle ba iphuthiloe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Abimeleka a botswa gore banna ka moka ba tora ya Šegeme ba kgobokane.
Tswana Setswana 1970
Ya re Abimelege a sena go begelwa gore batho botlhe ba ba neng ba le mo kagong ya phemelo ya Šegeme ba phuthegetse teng,