Lamentations 3:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O fapositse ditsela tsa me, o nkgagogantse; o ntshwafaditse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O menogetse tsela tsa me, o ’nkhagogantse: a ’ntsenyetsa rure.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O fetotse ditsela tsa ka, o nthorotse; O ntirile leganateng.

Tswana Setswana 1970

A faposa ditsela tsa me, a nkgarolaka, a ntira yo o reregang.