Lamentations 3:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gopola pogisego ya me le manyobonyobo a me, longana le santlhokwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gakologeloa pogisho ea me, le telekego ea me, loñana le bogalaka.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gopolang ditlaisego tsa ka le masetla-pelo a ka lesokang le lesokang.
Tswana Setswana 1970
Gopola pogisego ya me le ditimelo tsa me, le longana le botlhole.