Lamentations 3:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fa e bo ne ne re sa nyelediwe jaana ke ka ntlha ya mapelonomi a ga Jehofa, le ka go bo matlhomoga pelo a gagwe a sa tlhaele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ E le ka pelunomi ea ga Yehova ka re sa nyelerioe, gone mautluelo botluku a gague ga a khutle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka ka baka la kgaugelo ya Jehofa gore ga re fediswe, ka gobane kwelobohloko ya gagwe ga e fele.

Tswana Setswana 1970

Ke mapelonomi a Morena, fa re ise re felele ruri; ee, mapelotlhomogi a gagwe ga a ise a fele.