Lamentations 3:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Jehofa ke kabelo ya me,” go bua mowa wa me: “ke gone ke tlaa solofelang mo go ene.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yehova e le kabelo ea me, go bua moea oa me: ki gona ki shuluhelañ go ena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa ka kabelo ya ka, o re moya wa ka; ka fao, ka tla mmota.

Tswana Setswana 1970

Pelo ya me e re: “Kabelo ya me ke Morena; ke ka moo ke solofelang mo go ene.”