Lamentations 3:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Re tlodile, re tsuoletse; ga o a re itshwarela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Re tlorile re cuulotse: ga ua ka ua icuarela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Re tshetse molao le ra rabela; Ga o swarele.
Tswana Setswana 1970
“Go ikepile rona, ra se ka ra utlwa; ke tse o neng o sa di itshwarele.