Lamentations 3:48 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Leitlho la me le elela dinoka tsa metsi, ka ntlha ya tshenyego ya morwadia batho ba me.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Leitlo ya me le elela kelelo tsa metse ka thubego ea moroaria bathu ba me.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Leihlo la ka le elela ka melapo ya metsi bakang sa go fediswa ga morwedi wa setshaba sa geso.
Tswana Setswana 1970
Matlho a me a ela dinoka tsa metsi ka ntlha ya go senngwa ga morwadia morafe wa ga etsho.