Lamentations 3:52 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba e leng baba ba me fela e seng ka sepe, ba ntelekile mo go botlhoko jaaka nonyane.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba ba e leñ baba ba me esiñ ka sepe, ba ’nkhukhetse yaka nunyane rure.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Manaba a ka a ntakaletse bjalo ka nonyana, ka ntle le lebaka.
Tswana Setswana 1970
Baba ba me ba ntse ba ntatelela, ba ntsoma jaaka nonyane, ke se na molato.