Lamentations 3:56 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O ne wa utlwa lentswe la me; o se ka wa subela phegelo ya me le go goa ga me tsebe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

U utluile koru ea me: u si shubele liphegelo tsa me, le khayayego ea me tsebe ea gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le kwele lentsu la ka; o se ka wa uta tsebe ya gago moyeng wa ka, mokgosi wa ka wa go kgopela thuso.

Tswana Setswana 1970

O utlwile lentswe la me le le reng: ‘Se ithibe tsebe, fa ke fegelwa, fa ke tlhaeleletsa thuso!’