Lamentations 3:57 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O ne wa atamela mo motlheng o ke go biditseng ka one wa re: ‘Se boife.’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

U lu ua atamela ka tsatsi ye ki gu biritseñ ka yeona: u lu ua re, Si boihe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le batametse letsatsing leo ka le biditsego ka lona; a re: O se ka wa tshaba.

Tswana Setswana 1970

E rile ke go bitsa jalo, wa bo o le gaufi wa re: ‘Se boife!’