Leviticus 1:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A a kgaoganye dirwe tsa yone di na le tlhogo ya yone, le mahura a yone, mme moperesiti a di rulaganye mo dikgonyeng tse di mo molelong o o mo sebesong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a a e khabetlele makhabetlela a eona, le tlogo ea eona, le mahura a eona; mi a moperiseti a li rulaganye ha likhoñeñ tse ri ha moleloñ, o o ha aletareñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A e kgaole ka diripana, le hlogo ya yona le mafura a yona, le moperisita a di bee ka thulaganyo godimo ga dikgong tseo di lego mollong wo o lego sebesong.

Tswana Setswana 1970

A be a e kgaoganye dirwe, mme moperesiti a di rulaganye mmogo le tlhogo ya yona le lomipi lwa yona mo godimo ga dikgong tse di mo molelong o o mo aletareng.