Leviticus 11:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Tse ke tsone tse di lo itshekologetseng mo dilong tse di gagabang; le fa e le mang yo o di amang di sule, o tlaa bo a itshekologile go ya maitseboeng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Tse li lo itsekologele mo go cotle tse ri gagabañ: leha e le mañmañ eo o li amañ, li sina shua, a a itsekologe go ea matsiboeeñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka selo se se sisimisago go lena gare ga dibopiwa ka moka tse di fofago; mang le mang yo a e kgwathago ge e hwile, o tla ba yo a sa hlwekago go fihla mantsiboa.
Tswana Setswana 1970
Ke tsona tse di lo itshekologetseng mo digagabing tsotlhe; moo le mongwe yo o di amang di sule o tla bo a itshekologile go ya maitsiboeng.