Leviticus 11:34 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dijo tsotlhe tse di mo go sone sejana seo, tse di neng di ka jewa, tse di kolobediwang ka metsi di tlaa bo di itshekologile; le tsotlhe tse di ka nowang tse di mo sejaneng se se ntseng jalo, di tlaa nna itshekologo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Liyo cotle tse ri ka yeoañ, tse metse auo a tlañ go cona, li itsekologe: mi noo eotle e e ka nooañ mo linoeloñ cotle tseuo, e itsekologe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dijo ka moka tseo di ka jewago metsing a bjalo e tla ba tse di sa hlwekago; beine ka moka yeo e ka nwewago sebjaneng seo e tla ba e sa hlwekago.

Tswana Setswana 1970

Mo pitseng nngwe le nngwe e e ntseng jalo dijo tsotlhe tse di jewang tse di apewang ka metsi di tla bo di itshekologile; le dino tsotlhe tse di nowang tse di mo nkgwaneng e e ntseng jalo di tla bo di itshekologile.