Leviticus 11:36 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa go ntshe jalo motswedi, le fa e le sediba, kwa metsi a iphuthelang gone, o bo o itshekile; mme se se tlaa amang setoto sa tsone se tlaa nna itshekologo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leha gontse yalo, mocoeri, khotsa seriba se se metse a magolu se tla itseka: mi eo o amañ toto tsa cona a a itsekologe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa mothopo goba mothopo wo o nago le metsi a mantsi o tla hlweka; eupsa mang le mang yo a kgwathago ditopo tsa bona o tla ba yo a sa hlwekago.

Tswana Setswana 1970

Mme motswedi le sediba le gopo ya metsi ga di ne di itshekologa ka gope; fela yo o amang setoto se se mo go tsona, ke ene yo o tla itshekologang.