Leviticus 13:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

mme mo boemong jwa seso go le thurugo e tshweu, kgotsa lesophi, go itshema bohididu bosweu, foo go supediwe moperesiti.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha gole thurugo e cueu, khotsa leshophi ye le shueu le ya bohibiru mo bonnoñ yoa sesho, a e bontsioe moperiseti;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

lefelong la seso go na le lesoba le lesweu goba letheba le le phadimago, le lesweu le le lesweu la bohwibidu, le a bontshwe moperisita;

Tswana Setswana 1970

mme fa e ne e le teng go tswa thurugo e tshweu gongwe sebata sa bosweu jo bo tlhakanyeng le bohibidu, gona a a itshupetse moperesiti.