Leviticus 13:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Kgotsa fa nama mo letlalong la yone e na le phisego ya molelo, mme e na le lesophi le le bohibidu bosweu, le fa e le le lesweu fela,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Khotsa ha gole phisho ea pa-bego mo letlaloñ, mi ha gole leshophi ye le shueu ya bohibiru khotsa ya boshueu mo phishoñ e e betologileñ;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Goba ge e ba letlalong la nama ya gagwe go na le letheba le le tukago, le letlalong leo go na le letheba le le tukago, le lesweu goba le lesweu ka tsela e itsego;

Tswana Setswana 1970

“Gongwe fa motho a na le ntho ya molelo mo mmeleng wa gagwe, mme nama e ntšhwa mo nthong ya molelo e le ya bosweu jo bo tlhakanyeng le bohibidu, gongwe e le tshweu fela,