Leviticus 13:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Fa moriri wa gagwe o tlogile mo phatleng, o mafatla, le fa go ntse jalo o itshekile.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi eo moriri oa gague o kutegileñ mo phatleñ ea gague, o mahatla; o itsekile.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge e ba moriri wa gagwe o ka wa mphapahlogo wa hlogo ya gagwe, o lefatla, eupsa o hlwekile.
Tswana Setswana 1970
Mme fa a ulega moriri wa tlhogo fa godimo ga phatla, gona o lefatla-fa-pele; le ene o itshekile.