Leviticus 13:46 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Metlheng yotlhe e sebetso se ntseng mo go ene ka yone, a a nne itshekologo; o itshekologile, a a nne esi, bonno jwa gagwe bo nne kwa ntle ga bothibelelo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A a itsekologe metleñ eotle e sebeco se tla nañ go ena; o itsekologo; a a nne esi; boago yoa gague bo ne kua eintle ga botlaolelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Matsatsi ka moka a leuba o tla ba yo a sa hlwekago; ga se a ka a ba hwetsa; o tla dula a nnosi; ka ntle ga mesasa e tla ba bodulo bja gagwe.

Tswana Setswana 1970

O tla nna a itshekologile ka malatsi otlhe a bolwetse jwa gagwe. O itshekologile, a a nne a le esi, bonno jwa gagwe bo nne ka kwa ntle ga bothibelelo.