Leviticus 14:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moperesiti a tseye nngwe ya dikwanyana tse ditonanyana, a e ise e le tshupelelo ya molato, e na le sekgotswanyana sa lookwane; a a di fokise fa pele ga Jehofa e le tshupelo ya mofoko.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a moperiseti a tsee kuana e le eñue e tona, a e isetse cupelo ea molatu, le logo loa loukuane, a li kelelere cupelo ea kelero ha pele ga Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moprista a tsee kwana e tee, a e nee e le sebego sa molato, le kota ya mafura, a di lisinye e le sebego sa go sisinywa pele ga Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Moperesiti a be a tsee kwana e tonanyana nngwe, a e tsise go nna setlhabelo sa molato mmogo le modutwana wa lookwane, a di kgadikanye, e nne tshupelo ya kgadikanyo fa pele ga Morena;