Leviticus 14:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lookwane lo lo setseng mo seatleng sa moperesiti, a a lo thele mo tlhogong ya yo o itshekisiwang; mme moperesiti o tlaa mo direla tetlanyo fa pele ga Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi loukuane lo lo setseñ mo atleñ sa moperiseti, a lo thele mo tlogoñ ea gague eo o tla itsekisioañ: mi moperiseti a mo ruantse ha pele ga Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mafura a setsego ao a lego seatleng sa moperisita a a tshele hlogong ya yo a swanetsego go hlwekiswa; moperisita a mo direle poelano pele ga Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Mme lookwane lo lo setseng mo seatleng sa gagwe a a lo tshele mo tlhogong ya yo o itshekisiwang. A moperesiti a mo ruanye jalo fa pele ga Morena.