Leviticus 14:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

foo moperesiti a laole gore go tseelwe ene yo o itshekisiwang dinonyane di le pedi, tse di utlwang, tse dintle, le logong lwa mosetara, le bohibidu jo bo letlhololo le mosiama;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Erehe gona moperiseti o laolañ go tsela eo o tla itsekisioañ linunyane li tu tse ri tserileñ tse ri itsekileñ, le logoñ loa mosedara, le sekarelata, le hisopa:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka moperisita a laela gore go tsewe dinonyana tse pedi tse di phelago tse di hlwekilego, le kota ya mosedere, le mmala o mohwibidu, le hisopo.

Tswana Setswana 1970

foo a moperesiti a laele gore yo o itshekisiwang a tsisediwe dinonyane di le pedi tse di phelang tse di itshekileng le logong lwa mosetere le lesela la bohibidu jwa madi le mosiama.