Leviticus 14:40 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

foo a moperesiti a laole gore ba ntshe maje a sebetso se leng mo go one, ba a latlhele mo felong gongwe ga boitshekologo, kwa ntle ga motse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Erehe gona moperiseti o laolañ, gore ba tlose maye ua sebeco se mo go aona, mi ba a latlele mo heloñ ga itsekologo kua eintle ga motse:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moprista a laela, ba tlosa maswika ao ba bego ba kgatlwa ka maswika ka ona, ba a lahlela lefelong le le sa hlwekago ka ntle ga motse.

Tswana Setswana 1970

a a laele gore ba ntshe diekana tse sebata se leng mo go tsona, ba di latlhele kwa ntle ga motse kwa felong fa go sa itshekang.