Leviticus 14:42 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ba tseye maje a mangwe, ba a tsenye mo boemong jwa maje ao, mme a a tseye mmu o sele a batege ntlo dimota.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ba tsee maye a sele, ba a tsenye mo bonnoñ yoa maye auo, mi a ba tsee seretse se sele ba batege eintlu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba tsea maswika a mangwe, ba a bea legatong la maswika ao; tsea polasetara le o phusole ntlo.

Tswana Setswana 1970

Ba be ba tsee diekana tse dingwe, ba di tsenye mo boemong jwa diekana tsa pele, gape ba tsee mmu o sele, ba dile ntlo sešwa.